John 5:15 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ул кеше, яһүдиләр янына барып, үзен савыктыручының Гайсә икәнен әйтте.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Ул кеше, яхъуьдлаьр янына барып, уьзен савыктыручынынъГайсаь икаьнен аьйтте.

Tatar 2025 (Инҗил)

Ул кеше, яһүдиләр янына барып, үзен савыктыручының Гайсә икәнен әйтте.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бу адам барып, еудийлерге оны тедавийлеген Иса олгъаныны бильдирди.