John 5:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
ә Мин сезне беләм: сездә Аллаһыны ярату юк.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
аь Мин сезне белаьм: сездаь Аллахъыны ярату юк.
Tatar 2025 (Инҗил)
әмма шуны беләм: сезнең күңелдә Аллаһыны ярату юк.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Лякин сизни билем: юреклеринъизде Аллагъа севги ёкъ.