John 5:47 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ул язганнарга ышанмый торып, Минем сүзләремә ничек ышанырсыз?!

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Ул язганнарга ышанмый торып, Минем суьзлаьремаь ничек ышанырсыз?

Tatar 2025 (Инҗил)

Аның язганнарына ышанмагач, Минем сүзләремә ничек ышанырсыз?

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Мусанынъ язгъанларына инанмасанъыз, Меним сёзлериме насыл инанаджакъсыз?