John 8:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Сезнең Кануныгызда да «Ике кешенең шаһитлыгы хак», дип язылган.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Сезненъ ка­нуныгызда да: «Ике кешененъ шахъитлеге хак», — дип язылган.
Tatar 2025 (Инҗил)
Сезнең Кануныгызда «ике шаһитның сүзе хак» дип язылган бит.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Сизинъ Къанунынъызда язылгъан ки, эки адамнынъ шаатлыгъы акъикъийдир.