John 8:30 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ул шушы сүзләрне сөйләгән чакта күпләр Аңа иман китерделәр.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Ул шушы суьзлаьрне соьйлаьгаьн чакта куьплаьр Анъа иман ки-терделаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

Гайсә шушы сүзләрне сөйләгән чакта, күпләр Аңа иман китерде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Иса бу сёзлерни айткъанда, Онъа чокъ адам иман этти.