John 8:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Шулай итеп, Угыл сезне ирекле итсә, сез чын мәгънәсендә ирекле булачаксыз.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Шулай итеп, Улы сезне ирекле итсаь, сез чын маьгънаьсендаьирекле булачаксыз.
Tatar 2025 (Инҗил)
Шулай итеп, Угыл сезне ирекле итсә, сез чын мәгънәсендә ирекле булачаксыз.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Шунынъ ичюн, эгер Огъул сизни азат этсе, акъикъатен азат олурсыз.