Judges 13:11 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Маноах урыныннан торды да хатыны артыннан иярде һәм, әлеге кеше янына килеп: – Теге вакытны минем хатын белән син сөйләштеңме? – дип сорады. – Әйе, мин, – диде Аллаһы фәрештәсе.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Маноах тез-тез турды да, апайынынъ артындан кетти. Анавы адамнынъ янына келип: — Меним апайымнен лакъырды эткен сенсинъми? — деп сорады. О, джевапланып: — Меним, — деди.