Judges 15:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
– Юк, үтермибез без сине! – диде алар. – Без сине, бәйләп, пелештиләр кулына тапшырабыз гына. Алар аны ике яңа бау белән бәйләделәр дә мәгарәдән алып чыктылар.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
— Сени ольдюрмейджекмиз! — деди олар. — Тек сени багълап, фелестинлилерге береджекмиз, амма сени ольдюрмейджекмиз. Олар Шимшонны эки янъы аркъаннен багълап, къобадан чыкъардылар.