Judges 4:18 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Сисераны каршыларга чыгып, Ягил: – Кер, әфәндем! Кер, курыкма! – диде. Сисера аның чатырына керде, һәм Ягил аны җәймә белән бөркәп куйды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Яэль Сисераны къаршылап: — Кир, кир, эфендим! Кир, къоркъма! — деди. Сисера онынъ чадырына кирди. Къадын онынъ устюни ёргъаннен орьтти.