Judges 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Гидеон аларга: – Җиңү яулап кайткан чакта, мин сезнең манарагызны җимерәчәкмен! – диде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Гидон оларгъа: — Мен гъалебе къазанып къайткъанда, сизинъ къулленъизни йыкътырырым! — деди.