Luke 1:56 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Мәрьям, өч айга якын Элисабет янында кунак булганнан соң, үз өенә кайтты.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Маьрьям оьч айга якын Элисабет янында булганнан сонъ уьз оьенаь кайтты.

Tatar 2025 (Инҗил)

Өч айга якын Элисабет янында кунак булганнан соң Мәрьям үз өенә кайтты.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Мерьем учь ай къадар Элизабетнинъ янында къалды. Сонъ озюнинъ эвине къайтып кельди.