Luke 1:77 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Аның халкына, гөнаһларыгыз кичерелгәч, сезне котылу көтә, дип белдерерсең.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
ХЪаьм Анынъ халкына гоьнахъларынынъ кичерелуье аша булган котылу хакында белдерерсенъ,
Tatar 2025 (Инҗил)
Аның халкына, гөнаһларыгыз кичерелгәч сезне котылу көтә, дип белдерерсең.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
ве Онынъ халкъына къуртулыш гуналарнынъ багъышланувына багълы олгъаны акъкъында хабер даркъатаджакъсынъ.