Luke 10:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Сезгә әйтәм: кыямәт көнендә Сәдүм шәһәренең хәле ул шәһәрнекенә караганда җиңелрәк булыр.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Сезгаь аьйтаьм: кыямаьт коьнендаь ул шаьхъаьргаь караганда Саьдуьм шаьхъаьренаь жъинъелраьк булыр.
Tatar 2025 (Инҗил)
Сезгә әйтәм: кыямәт көнендә Сәдүм шәһәренең хәле ул шәһәрнекенә караганда җиңелрәк булыр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Сизге айтам: о куню о шеэрден Содом шеэрининъ алы енгильдже оладжакъ.