Luke 10:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Әмма кыямәт көнендә Сур белән Сидунның хәле сезнекенә караганда җиңелрәк булыр.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
АЬмма кыямаьт коьнендаь Тур белаьн Сидунга сезгаь караганда жъинъелраьк булыр.
Tatar 2025 (Инҗил)
Әмма кыямәт көнендә Сур белән Сидунның хәле сезнекенә караганда җиңелрәк булыр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Шунынъ ичюн, Ахирет кунюнде Тир ве Сидоннынъ алы сизинъкиден енгильдже оладжакъ.