Luke 10:26 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гайсә аңардан: – Канунда нәрсә язылган? Син аны ничек аңлыйсың? – дип сорады.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гайсаь анъа: - Канунда наьрсаь язылган? Син аннан наьрсаь укыйсынъ? — диде.

Tatar 2025 (Инҗил)

– Канунда нәрсә язылган? Син аны ничек аңлыйсың? – дип сорады аңардан Гайсә.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Иса онъа: — Я бу акъта Къанунда не айтылгъан? Сен анда не окъуйсынъ? — деди.