Luke 14:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Гайсәгә ияреп бик күп халык барды. Аларга мөрәҗәгать итеп, Ул:
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Гайсаьгаь ияреп зур халык тоьркеме барды, хъаьм Ул аларга моьраьжъаьгать итте:
Tatar 2025 (Инҗил)
Гайсәгә бик күп халык ияреп барды. Аларга мөрәҗәгать итеп Ул:
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Исанен берабер чокътан-чокъ адам юре эди. О оларгъа таба чевирилип: