Luke 17:12 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бер авылга кергән вакытта, Аңа махаулы ун кеше очрады. Алар, бер читтә туктап калып:

Tatar 2001 Bible - Инҗил

ХЪаьм бер авылга килеп кергаьндаь, Аны махау авырулы ун кеше очратты. Алар еракта туктап калып,

Tatar 2025 (Инҗил)

Бер авылга кергәндә, Аңа махаулы ун кеше очрады. Алар еракта ук туктап калып:

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бир койге киреяткъанда, лепра хасталыгъына огърагъан он адамны расткетирди. Олар узакъта токътап,