Luke 17:5 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Хаким Гайсәгә рәсүлләр: – Иманыбызны арттырсаң иде, – диделәр.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Раьсуьллаьр Раббыга: - Безненъ иманыбызны арттырчы, — диделаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

Хаким Гайсәгә рәсүлләр: – Иманыбызны ныгытсаң иде, – диделәр.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эльчилер Раббиге: — Иманымызны къуветлештир, — дедилер.