Luke 18:33 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Аны камчы белән суктырырлар һәм үтерерләр. Әмма өченче көнгә Ул үледән терелеп торыр.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Аны камчылаячаклар хъаьм уьтераьчаьклаьр. АЬ оьченче коьндаь Ул уьледаьн терелеп торачак.

Tatar 2025 (Инҗил)

камчы белән суктырырлар, аннары үтерерләр. Әмма өченче көндә Ул үледән терелер.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Оны къамчылап ольдюреджеклер. Амма учюнджи куню О тириледжек, — деди.