Luke 18:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
– Намуссыз бу хөкемченең нәрсә әйткәнен ишеттегезме? – дип сорады Хаким Гайсә.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
ХЪаьм Раббы аьйтте: Гадел булмаган хакимненъ наьрсаь аьйткаьнен ишетаьсезме?
Tatar 2025 (Инҗил)
– Намуссыз бу хөкемченең нәрсә әйткәнен ишеттегезме? – дип сорады Хаким Гайсә.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
— Эшиттинъизми, адалетсиз къады не айткъан? — деп сорады Рабби.