Luke 19:1 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гайсә, Әрихәгә җитеп, шәһәр буйлап барганда,

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гайсаь, АЬрихаьгаь кереп, анынъ аша уьтеп бара иде.

Tatar 2025 (Инҗил)

Гайсә, Әрихәгә җитеп, урам буйлап бара иде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Иса Ерихон шеэрине кирип, сокъакълар бою кете эди.