Luke 2:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Көтүчеләр сөйләгәнне ишеткән кешеләрнең барысы хәйран калды.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Коьтуьчелаьр соьйлаьгаьнне ишеткаьн кешелаьр барысы да хаьйран калдылар.
Tatar 2025 (Инҗил)
Көтүчеләрне ишеткән кешеләрнең барысы хәйран калды.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Буны динълегенлернинъ эписи чобанларнынъ айткъанларына шашып къалдылар.