Luke 2:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Теркәлү өчен, һәркем үз нәселенең шәһәренә кайтырга тиеш иде.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Язылу оьчен хъаьркем уьз наьселе шаьхъаьренаь китте.
Tatar 2025 (Инҗил)
Теркәлү өчен һәркем үз токымының шәһәренә кайтырга тиеш иде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Эр кес озь шеэрлерине язылмакъ ичюн кеттилер.