Luke 20:22 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Әйт әле безгә шуны: кайсарга салым түләргә рөхсәт ителәме безгә әллә юкмы?

Tatar 2001 Bible - Инҗил

хъаьм Аннан: Кайсарга салым туьлаьргаь канун безгаь роьхсаьт итаьме, аьллаь юкмы? — дип сорадылар.

Tatar 2025 (Инҗил)

Әйт әле, кайсарга салым түләргә рөхсәт ителәме, юкмы?

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Императоргъа салым бермек Къанун боюнджа бизге мумкюнми я мумкюн дегильми? — деп сорадылар.