Luke 20:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Аларга җавап итеп, Ул: – Мин дә сезгә бер сорау бирәм, әйтегез әле:
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Ул аларга болай жъавап бирде: - Мин даь сезгаь бер сорау бираьм, Минъа аьйтегез аьле:
Tatar 2025 (Инҗил)
Аларга җавап итеп Ул: – Минем дә сезгә бер соравым бар, әйтегез әле:
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Иса оларгъа шойле джевап берди: — Мен де сизге бир суаль береджем. Манъа айтынъыз: