Luke 21:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Таң атуга, бар халык, Аны тыңлар өчен, Аллаһы йортына килде.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Боьтен халык иртаьн иртуьк Аны тынълау оьчен Аллахъы Йортына килаь иде.
Tatar 2025 (Инҗил)
Таң атуга бар халык, Аны тыңлар өчен, Аллаһы йортына килә торган булды.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Исаны динълемек ичюн, бутюн халкъ саба эрте Сарайгъа, Онынъ алдына келе эди.