Luke 22:24 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шуннан алар, арада кайсыбыз бөегрәк саналырга тиеш, дип бәхәсләшергә тотындылар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Алар арасында, безненъ кайсыбыз инъ боьеге булып исаьплаьнелергаь тиеш, дигаьн маьсьаьлаь турында баьхаьс таь чыкты.

Tatar 2025 (Инҗил)

Шуннан алар, арабызда кайсыбыз бөегрәк саналырга тиеш, дип бәхәсләшергә тотындылар.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Шегиртлернинъ арасында, олардан къайсы энъ буюк олгъаны акъкъында бир тартышма чыкъты.