Luke 22:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Тегеләр, бу хәлгә бик шатланып, аңа акча бирергә булдылар.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Алар шатландылар хъаьм анъа акча бирергаь риза булдылар.
Tatar 2025 (Инҗил)
Тегеләр, бу хәлгә бик шатланып, аңа акча вәгъдә иттеләр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Олар севинип, Иудагъа пара бермек къарарына кельдилер.