Luke 22:57 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Әмма Петер: – Юк, сеңлем, мин Аны белмим, – дип, Гайсәдән ваз кичте.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

АЬмма ул хатынга: - Мин Аны белмим, - дип, Аннан ваз кичте.

Tatar 2025 (Инҗил)

Әмма Петер: – Юк, сеңлем, мин Аны белмим, – дип Гайсәдән ваз кичте.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Пётр къадынгъа: — Эй, къадын, мен Оны танымайым! — деп инкяр этти.