Luke 22:63 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Гайсәне саклаучылар Аны мыскыл итәргә, кыйнарга тотындылар.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Гайсаьне саклап торучылар Аны мыскыл иттелаьр хъаьм кый­надылар.
Tatar 2025 (Инҗил)
Сакчылар Гайсәне мыскыл итәргә, кыйнарга тотындылар;
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
‌ Исаны тутып тургъан адамлар исе Оны мыскъыллап котеклей башладылар.