Luke 22:9 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

– Кайда әзерләвебезне телисең? – дип сорады алар Аңардан.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Алар Анъа: Аны кайда аьзерлаьвебезне телисенъ? — диделаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

– Кайда әзерләргә кушасың? – дип сорады алар.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Олар Исадан: — Ашны къайда азырлайджагъымызны истейсинъ? — деп сорадылар.