Luke 23:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Янәшәдә басып торган баш руханилар һәм канун белгечләре исә, тырышып-тырышып, Аны гаепли бирделәр.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Шунда булган баш руханилар хъаьм канунчылар исаь Аны бик каты гаеплаьделаьр.
Tatar 2025 (Инҗил)
Янәшәдә басып торган баш руханилар һәм Канун белгечләре исә тырышып-тырышып Аны гаепли бирделәр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Этрафында тургъан баш руханийлер ве Къанун оджалары исе Онынъ устюне къабаатлар ягъдыра эдилер.