Luke 23:9 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Һируд Аңа байтак кына сораулар бирде, ләкин Гайсә аңа нәрсә дип тә җавап кайтармады.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

ХЪируд Анъа куьп сораулар бирде; лаькин Гайсаь анъа бер генаь жъавап та кайтармады.

Tatar 2025 (Инҗил)

Һируд Аңа байтак кына сораулар бирде, ләкин Гайсә нәрсә дип тә җавап кайтармады.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Ирод Исагъа бир чокъ суаль берди, амма Иса бирине де джевап къайтармады.