Luke 24:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Рәсүлләргә бу хакта магдалалы Мәрьям, Йохана, Ягъкуб анасы Мәрьям, шулай ук алар белән булган башка хатыннар да сөйләде.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Раьсуьллаьргаь бу хакта Магдалалы Маьрьям, Йохана, Ягъкубнынъ анасы Маьрьям, хъаьм шулай ук алар белаьн булган башка хатыннар да соьйлаьде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Шуны эльчилерге айткъанлар бу къадынлар эди: магдалалы Мерьем, Ёанна, Якъупнынъ анасы Мерьем ве оларнен бирликте олгъан башкъа къадынлар.