Luke 24:52 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шәкертләр Аңа сәҗдә кылдылар, аннары, сөенә-сөенә, Иерусалимгә кайттылар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Шаькертлаьр саьжъдаь кылып, Анъа табындылар хъаьм зур шатлык белаьн Иерусалимга кайттылар.

Tatar 2025 (Инҗил)

Шәкертләр Аның алдында йөзтүбән капландылар, аннары сөенә-сөенә Иерусалимгә кайттылар.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Шегиртлери Онъа бель букип, буюк къуванчнен Ерусалимге къайтып кельдилер.