Luke 3:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Мәттития, Амотс, Нахум, Һесли, Нәггәй,
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Йосыф — Маттати улы, Маттати — Амос улы, Амос — Нахум улы, Нахум — ХЪесли улы, ХЪесли — Наьггаьй улы,
Tatar 2025 (Инҗил)
Йосыф – Мәттитиянең, Мәттития – Амотсның, Амотс – Нахумның, Нахум – Һеслинең, Һесли – Нәггәйнең,
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Юсуф — Маттатиянынъ огълу, Маттатия — Амоснынъ огълу, Амос — Наумнынъ огълу, Наум — Эслийнинъ огълу, Эслий — Нагъгъайнынъ огълу,