Luke 3:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Махат, Мәттития, Шымгый, Йосых, Йода,
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Наьггаьй — Махат улы, Махат — Маттати улы, Маттати — Шими улы, Шими — Йосых улы, Йосых — Йода улы,
Tatar 2025 (Инҗил)
Нәггәй – Махатның, Махат – Мәттитиянең, Мәттития – Шымгыйның, Шымгый – Йосыхның, Йосых – Йоданың,
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Нагъгъай — Маатнынъ огълу, Маат — Маттатиянынъ огълу, Маттатия — Шимийнинъ огълу, Шимий — Ёсехнинъ огълу, Ёсех — Ёданынъ огълу,