Luke 4:17 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Аңа Ишагыйя пәйгамбәрнең язмасын бирделәр. Гайсә, кулъязма төргәген ачып, мондый сүзләр язылган урынны тапты:

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Анъа Ишагыйя паьйгамбаьрненъ язма­сын бирделаьр. Гайсаь, кулъязма тоьргаьген ачып, шундый суьзлаьр язылган урынны тапты:

Tatar 2025 (Инҗил)

Аңа Ишагыйя пәйгамбәрнең кулъязма төргәген бирделәр. Гайсә, аны ачып, мондый сүзләр язылган урынны тапты:

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Онъа Ешая пейгъамбернинъ китабыны бердилер. Иса китапны ачып: