Luke 4:30 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Әмма Гайсә халык төркемен ерып узып китеп барды.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

АЬмма Гайсаь, халык арасыннан уьтеп, алар яныннан китеп барды.

Tatar 2025 (Инҗил)

Әмма Гайсә халык төркемен ерып узды да китеп барды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Лякин Иса оларнынъ арасындан кечип, о ерни къалдырды.