Luke 4:44 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шулай итеп, Ул Яһүдия җирендәге гыйбадәтханәләрдә Яхшы хәбәрне сөйләп йөрүен дәвам итте.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Ул яхъуьдлаьр жъирендаьге гыйбадаьтханаьлаьрдаь Яхшы хаьбаьрне соьйлаьп йоьруьен даьвам итте.

Tatar 2025 (Инҗил)

Шулай итеп, Ул Яһүдия җирендәге гыйбадәтханәләрдә Яхшы хәбәрне таратуын дәвам итте.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бойледже, О, Еудиенинъ синагогаларында адамларны огретмеге девам этти.