Luke 5:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Ә Гайсә, вакыт-вакыт аулак урыннарга китеп, дога кыла иде.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
АЬ Гайсаь вакыт-вакыт аулак урыннарга китеп дога кыла иде.
Tatar 2025 (Инҗил)
Гайсә Үзе исә еш кына аулак урыннарга китә һәм шунда дога кыла иде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Иса Озю исе адам ёкъ олгъан ерлерге барып, дува окъуй эди.