Luke 7:17 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гайсә хакындагы хәбәр бөтен яһүдиләр иленә һәм әйләнә-тирәгә таралды.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гайсаь хакындагы мондый хаьбаьр боьтен яхъуьдлаьр иленаь хъаьм анынъ тираь-ягына таралды.

Tatar 2025 (Инҗил)

Гайсә турындагы хәбәр бөтен Яһүдиягә һәм әйләнә-тирәгә таралды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Иса акъкъында бу хабер бутюн Еудие ве онынъ этрафларына даркъалды.