Luke 7:23 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Минем хакта кем шикләнми, шул бәхетле.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Кем Минем хакта шиклаьнми, шул баьхетле.

Tatar 2025 (Инҗил)

Минем хакта күңелендә шик йөртмәүче бәхетле, – диде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Мен ичюн ёлдан урулмагъан адам бахтлыдыр! — деди.