Luke 8:11 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Кинаяле хикәянең мәгънәсе исә менә мондый: орлык – Аллаһы сүзе ул.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Кинаяле хикаьяненъ исаь маьгънаьсе менаь шундый: орлык — Аллахъы суьзе.

Tatar 2025 (Инҗил)

Гыйбрәтле хикәянең мәгънәсе исә менә мондый: орлык – Аллаһы сүзе ул.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

‌ Бу икяенинъ манасы бойле: урлукъ — Алланынъ Сёзюдир,