Luke 9:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Дога кылган чакта, Аның йөзе кинәт үзгәреп китте, киеме ялтырап торган ак төскә керде.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Гыйбадаьт кылган вакытта Анынъ йоьзе уьзгаьрде, киеме ялтырап торган ак тоьскаь керде.
Tatar 2025 (Инҗил)
Дога кылган чакта Аның йөзе кинәт үзгәреп китте, киеме ялтырап торган ак төскә керде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Дува окъугъан вакъытта, Исанынъ юзю денъишти, урбалары козь къамаштырып бем-беяз олдылар.