Malachi 2:16 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Исраилнең Раббы Алласы аерылышуга нәфрәт белән карый: «Аерылган ир мәрхәмәтсезлек күрсәтә, үзен нәҗесли», – ди Күкләр Хуҗасы Раббы. Шуңа күрә аң булыгыз: хыянәттән ерак торыгыз.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

— Кимнинъ озь апайыны кореджек козю олмайып, онен айырылса, о, зорбалыкъ япа, — дей РАББИ, Исраильнинъ Алласы. — Онынъ ичюн рухларынъызгъа мукъайт олып, хаинлик этменъиз, — дей Ордуларнынъ РАББИси.