Mark 1:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Җен, теге кешене калтыратып һәм каты итеп кычкырып, аңардан чыгып китте.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Шакшы рух, кешене калтыратып, коьчле тавыш белаьн кычкырып, чыкты.
Tatar 2025 (Инҗил)
Җен, теге кешене калтыратып һәм каты итеп кычкырып, аңардан чыгып китте.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Джин адамны сарсытып, къаба бир сеснен багъырып, онынъ ичинден чыкъты.