Mark 1:35 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Иртәгесен Гайсә яктырганчы ук торды да, аулак урынга барып, дога кылды.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Иртаьгесен, яктырганчы ук, Ул торып аулак урынга китте, анда дога кылды.

Tatar 2025 (Инҗил)

Иртәгесен Гайсә яктырганчы ук торды да аулак урынга барып дога кылды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

‌ Саба, танъ атмаздан эвель турып, Иса эвден чыкъты ве адам олмагъан бир ер тапып, дувалар окъуп башлады.