Mark 10:12 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шулай ук хатын кеше дә, иреннән аерылып, башкага кияүгә чыкса, зина кыла, димәк.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Шулай ук, хатын кеше даь, иреннаьн аерылып, башкага кияуьгаь чыкса, иренаь каршы зина кыла.

Tatar 2025 (Инҗил)

Шулай ук хатыны да, иреннән аерылып, башкага кияүгә чыкса, зина кылган булып чыга.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

— Апай да, озь акъайынен айырылып, башкъасына чыкъса, аиле садыкълыгъыны боза.