Mark 10:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
– Муса сезгә нәрсә эшләргә кушты соң? – диде Гайсә.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
— Муса сезгаь наьрсаь эшлаьргаь кушты сонъ? — диде Гайсаь.
Tatar 2025 (Инҗил)
Гайсә исә Үз чиратында: – Муса сезгә нәрсә эшләргә кушты соң? – дип сорады.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Иса исе олардан: — Муса сизлерге не буюргъан? — деп сорады.